Здесь собран словарь горожанина 2012 года.

0-9, A-Z

 

15 %

«15 %» некоторое время служили синонимом для «чертовски много!» — благодаря законопроекту, предполагавшему 15-процентные отчисления в пенсионный фонд со всех валютных операций. Документ, очевидно, был частью кампании по предотвращению обвала гривны и изъятию у населения припрятанных долларов. Правда, народ закона не испугался и сдавать деньги не побежал, зато в активный словарь граждан на время вернулись подзабытые слова «менялы» и «валютчики»: если бы закон приняли, их ренессанс был бы неизбежен.

Gangnam Style

Видео от корейского рэпера Pын впервые в истории YouTube набрало более миллиарда просмотров, оставив далеко позади Джастина Бибера и Леди Гагу. В стиле Gangnam Style пляшут все, включая кандидата в президенты США Мита Ромни. Темп забористый, а в случае с 46-летним Имонном Килбрайдом из Ланкашира просто убийственный: сердце британца не выдержало пляски. Хит, конечно же, быстро всем надоел и обзавёлся обидным прозвищем «говностайл».

Now I fear nothing, I’ve been to Donetsk

Неофициальный слоган города, придуманный специально к Евро-2012 автором логотипа Донецка, дизайнером Дианой Берг. Футболки с этой надписью становятся хитом продаж, ажиотажу удивляется сама дизайнер: «Спрос — непредсказуемая вещь. Мне поступают заказы из России и даже из Германии». По задумке Берг, слоган даёт понять, что Донецк как раз не такой страшный, как его малюют, потому что народ там с юмором и может посмеяться над стереотипами.

 

А-Б

 

Аткрытка

Разновидность интернет-мемов, ретрокартинки с циничными и иногда действительно смешными подписями. Русскоязычный аналог американского сайта с открытками появился в прошлом году и моментально обзавёлся армией поклонников. Только на странице в Facebook их сейчас более 70 000.

 

«Ахаха, что ты делаешь, прекрати!»

Один из главных мемов года. Какой была первая картинка с этой надписью, уже никто не вспомнит, зато использовать надпись можно практически в любой ситуации. Картинка состоит, как правило, из четырёх фотографий, посвящённых какому-либо явлению, которое деградирует от удивлённого «что ты делаешь» до категоричного «прекратить».

 

Бойкот Евро 2012

Угроза срыва евротурнира в Украине, нависшая за месяц до начала запланированного события. К сообщениям в западных СМИ о взрывах в Днепропетровске, дорогих гостиницах, неготовности инфраструктуры и расистском поведении украинских фанов добавились призывы европейских политиков бойкотировать чемпионат в стране, где сажают в тюрьмы оппозиционеров и истребляют бездомных собак. Опасения оказались напрасными: европейские болельщики обо всём этом не знали.

 

В

 

«В мене є мрія»

Набившая оскомину фраза из предвыборной рекламы Натальи Королевской, позаимствованная из знаменитой речи Мартина Лютера Кинга (I have a dream). Ролики с Королевской шли по ТВ часто, иногда встык один за другим, и стали самой назойливой агитаций предвыборной кампании. Фраза «в мене є мрія» и сам образ Королевской, мечтательно смотрящей вдаль, стали объектом множества пародий и фотожаб.

 

Вертолётная площадка

Многоуровневая постройка, перекрывающая вид со смотровой площадки в Мариинском парке, изначально должна была служить вертолётной площадкой для президента, но в этом году обрела новые функции: теперь это и стоянка для аэротакси, и место проведения модных показов, а в будущем — выставочно-конгрессный комплекс.

Виктор Кашшаи

Судья, который не засчитал гол, забитый игроком украинской сборной в ворота англичан на Евро-2012. Украина в результате проиграла со счётом 1:0 и вылетела из чемпионата. Статья о Кашшаи в украинской «Википедии» дополнилась абзацем о кровавой казни арбитра, народные депутаты потребовали объявить его персоной нон грата в Украине, «украинская милиция предупредила Виктора Кашшаи, что если его убьют, убийство не засчитают», ФИФА решила вводить технологию электронной фиксации взятия ворот.

 

Вонни

Герой комиксов с «Двача», появившийся в марте и мгновенно набравший бешеную популярность. Отдалённо напоминает мультипликационного Винни-Пуха, но сидит на тяжёлых наркотиках, что делает его совсем не таким симпатичным, а его жизнь — тусклой и безысходной. Герои этих комиксов (помимо Вонни, есть ещё Птчок, Аи и другие пародии на героев «Винни-Пуха») не очень любят гласные, часто пропускают или произвольно меняют местами буквы, что делает их речь практически непроизносимой, а иногда и нечитаемой. Считается, что Вонни, Птчок и остальные символизируют «простой народ» в его худших проявлениях.

 

Выпускница из Павлограда

Одиннадцатиклассница из Павлограда, явившись на выпускной в прозрачной комбинации и чулках, на следующей день стала самой обсуждаемой пер­со­ной в стране. О наряде Анастасии Фоменко говорили в вечерних но­вос­тях, столичные газеты в течение месяца публиковали большие интервью с вы­пуск­ницей, её роди­те­лями, роди­те­лями одно­класс­ников и ди­рек­тором школы. Неожиданную известность Анастасия вскоре монетизировала, став лицом онлайн-магазина электронной техники «Цитрус».

 

Воркаут

Если фитнес — хобби для офисного планктона, то воркаут — спорт для настоящих парней. Вместо подвала с тренажёрами — площадка на открытом воздухе, перекладина и брусья. Всего за год воркаут в Украине превратился в достаточно массовое движение с официальным представительством в виде Всеукраинской общественной организации «Стрит воркаут Украина». На страничке организации в Facebook всяческая пропаганда здоровья и мускулов.

Г

 

Гей-парад

Мероприятие, которое в Европе давно обрело статус рядового карнавала, в Киеве должно было стать правозащитной акцией: платформ, громкой музыки и обнажённых артистов на шествии не предполагалось. Однако угрозы от хоругвеносцев и националистов в адрес организаторов гей-парада всё же посыпались, и мероприятие решили отменить. Вместо гей-парада провели брифинг, на который явились парни в масках и побили лидеров гей-движения. В сети происшествие описывали как «пидарасы побили геев», а несостоявшееся шествие называли «бей-парадом».

 

Д

 

Давайдосвидания

Самый долгоиграющий мем года. В январе на YouTube было выложено видео своеобразного рэп-баттла на свадьбе в азербайджанской деревне под названием «Ты кто такой, давай, до свидания!». Ролик набрал уже почти восемь миллионов просмотров. Популярности мему добавил певец Тимати, который сперва использовал ключевую фразу в громкой интернет-разборке с Филиппом Киркоровым, а потом ещё и назвал так свой концерт. В сентябре российские кинопрокатчики выпустили под названием «Давай, до свидания!» американскую мелодраму «Лола против» (что, впрочем, не принесло ей большого кассового успеха). Тем временем журналист Гилал Мамедов, выложивший в сеть то первое видео, арестован по обвинению в хранении героина.

Дарт Вейдер

Герой «Звёздных войн» Дарт Вейдер снова в тренде и присутствует всюду — в коллажах, шаржах, на футболках. Персонаж в чёрном плаще со световым мечом почему-то способен оживить любую старую шутку. Дарт Вейдер, явившийся на избирательный участок в Одессе, отказался снимать шлем, объяснив, что может погибнуть в земной атмосфере. Имя киногероя массово вписывают в бюллетени для голосования, после выборов Дар Вейдер благодарит граждан за оказанное доверие.

 

Дешёвое пиво

Главная украинская достопримечательность, по заключению большинства гостей Евро-2012. Дешевизна пива впечатлила европейских болельщиков много больше, чем дороговизна местных гостиниц, красота древних святынь и вкус борща. Обстоятельство несколько огорчило армию экскурсоводов, реализаторов туристических путеводителей и прочих граждан, намеревавшихся заработать на тяге иностранцев к этнографии.

Е-З

 

Евро-2012

На протяжении нескольких лет Евро — дедлайн всех крупных проектов, причина всех начинаний, строительств и реконструкций. Будь то покупка корейских поездов, конкурс на лучший логотип Киева, английская озвучка в метро или новое такси в Борисполе — всё посвящено Евро. Подготовка к событию продолжалась пять лет и за это время изрядно всехизмотала: по прошествии чемпионата о Евро быстро и с облегчением забыли. Сейчас кажется, что турнир был очень давно.

 

Живая Барби

Человек-кукла из Одессы Валерия Лукьянова весьма заметно прокачала собственное туловище: муравьиная талия и пара силиконовых грудей пятого размера, сказочные линзы, нарощенные волосы и уникальный мейк-ап превратили её по сути в ожившего персонажа японских аниме. 45-килограммовая Валерия, заслуженно ставшая звездой интернета, рассказывает, что она родом из созвездия Плеяд, много лет соблюдает сыроедение, теперь употребляет только жидкую пищу, потом перейдёт на воду, а впоследствии – на прану (питание солнечной энергией), чтобы и дальше совершенствоваться в духовных практиках.

 

Лозунг противников нового закона, нивелирующего статус украинского языка как единственного госу­дарс­твен­ного, породил пусть не хитовый, но смешной мем с участием музыканта Moby, недоумевающего, почему в далёкой стране толпы выходят на улицы с транспарантами «Захисти moвy». Кстати, согласно свежей теории заговора, артиста игнорируют мировые лейблы за его провеганские призывы, так что неожиданная поддержка из Украины была кстати.

Златан Ибрагимович

Имя, хорошо запомнившееся всем киевлянам, чьи окна выходят на улицу. Капитан шведской сборной по футболу Златан Ибрагимович — надежда скандинавских болельщиков и мечта всех женщин. Гуляя по Киеву, шведские фаны так методично скандировали имя своего героя, что даже у далёких от футбола прохожих вызывали заинтересованность и желание подойти с вопросом: «У вас Златаны Ибрагимовичи свежие? Дайте два».

 

И-К

 

Инстаграм

Виртуальная денежная единица, рав­ная 1 миллиарду долларов. Именно столько, как объявили в апреле, Face­book заплатил за Instagram. Про­стень­кое фото­при­ло­же­ние с набором филь­тров, появившееся в конце 2010-го, чуть больше чем за год стало одним из главных феноменов мобильного ин­тер­нета и конвертировалось в ог­ром­ную денежную сумму. Впоследствии, правда, выяснилось, что реальная цена сделки составила 715 миллионов, так что можно считать, что инстаграм как денежная единица подвергся девальвации.

Каша! (Caution!)

В восклицании «Каша!» не все пассажиры метро смогли распознать английское Caution! После Евро-2012 по многочисленным просьбам киевлян английскую озвучку убирали, но вскоре вернули — опять-таки по многочисленным просьбам.

Квартирник

Мероприятия, имеющие мало общего с советскими квартирниками по сути, но вроде как близкие по духу. Квартирниками теперь называют концерты и поэтические чтения, где граница между выступающим и зрителем размыта, в том числе посредством обильных возлияний. Собственно квартира для организации квартирника уже не нужна: мероприятия проводят, как правило, в «третьих местах» и арт-пространствах.

Конец света

Особо популярны разговоры о конце света стали в ноябре-декабре. Тогда даже объявились фирмы, специализирующиеся на постройке бункеров. Открыто заявлять о вере в конец света большинство украинцев стеснялись, но спрос на спички, соль и макароны везде заметно подскочил. Конец света пополнил интернет-фольклор бесчисленным количеством комиксов и анекдотов и прославил жительницу Черкасс Светлану по фамилии Конец.

 

Л-О

 

Лофт

Модный интерьер. В изначальном значении лофт (англ. loft — «чердак») — промышленное помещение, переоборудованное под жильё. В Киеве же лофтом называют любой интерьер с открытой кирпичной кладкой и недекорированными опорными балками. Оформление нового заведения в таком стиле автоматически повышает его шансы на успех. В словаре столичных дизайнеров появляется наречие-уродец «лофтово».

 

Мрачный кот

(От английского — Grumpy Cat)

Сиамская кошка по имени Тардар (сокращённо Тард), живущая в США, в штате Аризона. Стала звездой мирового интернета, не достигнув и годовалого возраста. Из-за непонятных и, как утверждается, вполне безобидных отклонений в развитии имеет исключительно мрачное выражение морды, что совсем не соответствует её характеру, но сделало Тард символом экзистенциальной тоски и раздражения.

 

Неполный рабочий день

По версии премьер-министра Азарова — истинная причина жалких зарплат у рабочих. Перл родился в ходе визита чиновника на запорожский автозавод. Местным трудящимся Азаров сообщил, что средняя заплата в стране составляет 3 500 гривен, что вызвало всеобщий хохот. На возражения рабочих о том, что они получают 1 500, премьер безапелляционно заявил: «Значит, вы работаете неполный рабочий день!».

 

Органические продукты

Некие продукты, из которых должны быть приготовлены блюда в любом кафе и ресторане. Что именно представляют собой органические продукты, знают немногие, но на другие уже никто не согласен. С оглядкой на это в поставщиков органических овощей, фруктов и мяса переквалифицировались все торговцы на рынке и бабушки, торгующие яйцами у перехода.

 

П-Р

 

«Переписала хату на кота»

Рождённая в Сети шутка с бабушкой, которая в укор внуку, голосовавшему за «Партию регионов», переписала хату на кота, прошла бы незамеченной, если бы не перекочевала на билборд в Днепропетровской области, а местные власти не начали бы уголовное преследование заказчика такой «рекламы». В итоге история породила самый популярный мем года. Свежая вариация на тему — «Переписал Раду на Рыбака».

 

Перепост

Акт, сигнализирующий о сочувствии, поддержке, согласии и вообще неравнодушии. Перепост в 2012-м требовался всему — сообщению о пропаже человека, анонсу митинга, смешной картинке, объявлению о сдаче квартиры в аренду. В ленте Facebook просьбы о перепосте встречались так часто, что скоро превратились в моветон.

Покращення

Ёмкое объяснение любому провалу государственного масштаба. «Покращення вашого життя — вже сьогодні» — предвыборный слоган «Партии регионов» пятилетней давности. Поскольку настоящих «покращень» не произошло, так именуют любое негативное явление или обстоятельство, в котором виновата власть. «Покращення» — это и новые ямы на дорогах, и рост цен, и странные реформы.

 

С

 

«Сам себе попередник»

«Попередники» в значении «наши предшественники у власти, которые на самом деле во всём виноваты» попали в словарь значительно раньше. Вслед за ними пришло словосочетание «Сам себе попередник»: премьер-министр Украины Николай Азаров ненадолго стал экс-премьером, но вскоре вернулся в кресло главы правительства. Каких «попередников» Азаров будет обвинять теперь, интрига.

 

Светомузыкальный фонтан

Единица измерения качества работы городского чиновника в 2012 году. Новости, анонсирующие появление всё новых и новых фонтанов появляются на протяжении всего лета. Фонтаны открывают даже после закрытия сезона фонтанов. Практически все они не простые, а светомузыкальные.

 

«Свобода»

В отсутствие реальной оппозиции 10,44 % проголосовавших на парламентских выборах ставят на «Свободу», надеясь, что бойкие националисты подвинут партию власти, но при этом не воплотят в жизнь слегка фашистские идеи из своей предвыборной программы. «Свобода» становится главной темой политических диспутов, с подачи адвоката Татьяны Монтян в среде противников «Свободы» партию называют «Сволота».

 

Свободное пространство

Они же антикафе, они же третьи места — пространства, где всё бесплатно, кроме времени, которое посетители оплачивают поминутно. Подобные места быстро стали популярными и успели сформировать вокруг себя круг близких по духу. Чтобы следовать тренду, свою политику относительно того, чем можно, а чем нельзя заниматься в заведении, пересмотрели и многие кафе и бары.

Стартап

На деле любое предпринимательское начинание, имеющее оттенок инновационности и скромный стартовый капитал. Если раньше стартапами (от англ. start up) называли, как правило, IT-проекты, то сегодня термин применяется для всех отраслей экономики.

 

У-Я

 

Упоротый лис

Результат первого опыта в таксидермии молодой англичанки Адель Морзе, проданный с аукциона за 330 фунтов. Прославился благодаря огромному числу фотографий в интернете, на которые нелепое чучело постоянно помещается смеха ради посредством «Фотошопа». Сама Морзе защищает своё творение, объясняя, что «он не идеален, но у него есть характер».

Фан-зона

Зона дружбы, братства и массовых народных гуляний, расположившаяся на Крещатике. Во время Евро-2012 здесь можно было выпить пива со шведами, перекинуться парой слов с англичанами, сфотографироваться с раскрашенными в цвета национального флага французами, а вечером поорать во всё горло «Украина!».

Хряк Вещун

Украинский ответ осьминогу Паулю, предсказывавшему результаты матчей на Мундиале. 380-килограммового хряка по кличке Вещун на время Евро-2012 поселили прямо напротив киевской горадминистрации. Свинью, ошибочно предсказавшую поражение украинской сборной, предлагали пустить на сало решительно все. Но история закончилась благополучно: Вещун целым и невредимым вернулся на родную ферму.

«Хюндай»

Провал года. Новые корейские экспрессы Hyundai стоят дорого, ездят медленно и постоянно ломаются. Пассажиры вынуждены часами сидеть в неотапливаемых вагонах где-то посреди степи. После очередной поломки Hyundai министр инфраструктуры Борис Колесников был вынужден извиниться перед украинцами, а корейская компания Hyundai Corporation пообещала отремонтировать всё в течение двух-трёх недель.

 

«Этот неловкий момент»

(Также «Это неловкое чувство»)

Калька с английского мема «That awkward moment», появившегося в «Твиттере» больше года назад. В русском переводе фраза также прижилась: кажется, что история о самых странных или глупых эпизодах жизни выглядит более изящно, если начать её с «этот неловкий момент, когда…».

 

Источник: http://www.the-village.ru